Venezuela, 25 al 31 de julio de 2008Las Verdades de Miguel
Patrick J. O'Donoghue
Verdades de Trafalgar Square
Esta semana quiero empezar con una nota positiva y setrata nada más y nada menos que sobre el embajador de Venezuela llamado Oscar D’León. El 12 de julio dio un concierto en Londres, en Camden, después de una ausencia de casi cinco años. Siguiendo la tónica del editor y amigo Miguel Salazar de resaltar lo venezolano, revelo lo que dos periódicos dijeron del concierto de Oscar en The Roundhouse (Casa Redonda). Robin Denselow de The Guardian llama a D’León como uno de los “grandes sobrevivientes latinos” y destaca su edad, 65 años, “echando vaina después de media noche” y bailando como loco.
Es una leyenda de salsa con “resistencia pura” y “fuerza de personalidad” a pesar de su “a veces cuestionable juicio musical”.
Oscar inició el concierto chequeando el origen de la audiencia y se lanzó inspirado por bailarines que tenían la cuarta parte de su edad. Lo que al crítico no le gustó fue la inclusión de una versión de la macarena y un imitador de Louis Armstrong. Al final, Oscar se puso la bandera venezolana y terminó con los “riffs” (entradas) salseros famosos.
Jane Cornwall de The Evening Standard proclama que D’León comprueba que uno nunca está demasiado viejo para bailar. “La edad y tres ataques cardiacos no han frenado al león de la salsa quien saltó en el escenario como un jovencito hiperactivo”. El inicio consistió de melodías latinas como las clásicas de Beny Moré y Tito Puente que reforzaron su estatus como “héroe de la diáspora latina”. Una crítica no tan mala de The Evening Standard.
¡Qué diferencia con lo que pasó la última vez que Oscar vino a Londres! Fue en un parque al sur de Londres y el consejo local había fijado una hora para cerrar el parque. Oscar se presentó de último como broche de oro, pero se puso bravo porque parece que le quedó menos de media hora en el escenario por culpa de los organizadores. Mi hija, sobrino y amigos presenciaron ese evento y me contaron sobre la reacción de Oscar. Gracias a Dios esta vez su concierto fue mejor organizado. D’León es venezolano y a mucha honra. Reconozco que la Embajada en Londres anunció el concierto de Oscar D’León en su página web y me imagino que muchos de los funcionarios atendieron pagando las 25 libras esterlinas de entrada.
Me van a perdonar pero estaba leyendo en estos días sobre el jefe de los Rolling Stones, Mick Jagger, que va a cumplir 65 años igual que Oscar. Como Oscar, Jagger se caracteriza por ser una persona que sabe lo que quiere y además es buen comerciante.
Yo recuerdo ver a finales de los setenta en VTV un concierto de Oscar D’León en Cuba. Ese día me convertí en creyente.
En el concierto bailable Oscar buscó las raíces de la salsa en Cuba y el encuentro con personajes de la música cubana, con unas descargas memorables. Era como una peregrinación. Los cubanos en Miami boicotearon a Oscar por su visita a Cuba. Si VTV todavía conserva el video debería estrenarlo por lo menos una vez al año. No sé si Oscar se acuerda de eso y del fracaso de su visita a Londres hace cinco años, pero espero que me escriba sobre su experiencia esta vez.
Para terminar esta parte quiero expresar mi desagrado sobre el desarrollo político de Rubén Blades. Si no me equivoco, Rubén no está muy de acuerdo con Chávez. Escuchando las canciones de sus años dorados sobre el cambio y la revolución, la emoción que me provoca es conflictiva porque cuando se presenta un gobierno que no es demócrata social y que se comprometa por el Socialismo, lo que hace es criticar. Y sin embargo, sigo gustando las canciones. Parece que lo que quieren él y otros ex izquierdistas en Venezuela es un Socialismo puro y perfecto, cosa que no existe. Creo que Miguel Salazar expresa el sentimiento propio cuando salió a apoyar a Chávez contra la embestida del rey Juan Carlos, el godo.
Veo que la comisaria europea de relaciones exteriores, Benita Ferrero-Waldner, ha decidido decir algo a favor de la Directiva Retorno que tanto molesta a los latinoamericanos en casa y en Europa. Ferrero-Waldner no es ninguna amiga de Venezuela, como consta de observar su récord en contra del Bolivarianismo y del Gobierno venezolano. Es una de las “aristócratas” que se encuentran en la Comunidad Europa dándose aires de saber lo que es bueno para los países del tercer mundo. Ahora ella quiere vendernos la idea de que la directiva es “eficaz y humana”. Por cierto, mantiene su puesto gracias a que los irlandeses votaron en contra del tratado de Lisboa que iba a crear el puesto de un ministro de relaciones exteriores, lo cual habría sacado a la Ferrero-Waldner de su puesto. Hablando en un foro sobre nueva economía, la señora alaba la directiva que favorece la integración europea y lucha contra la inmigración irregular.
Refiriéndose a América Latina Ferrero-Waldner insiste en la importancia de consolidar la seguridad jurídica para las compañías de la UE y para que no se produzcan “nacionalizaciones de la noche a la mañana”. Las declaraciones coinciden con la visita a Venezuela de Jacques Barrot, vicepresidente del comité de justicia, libertad y seguridad del Parlamento europeo para aclarar malentendidos de los latinoamericanos referente a la directiva.
¡Resulta que el presidente francés, Nicolás Sarkozy, quiere que los irlandeses tengan un nuevo referéndum y que voten a favor del tratado de Lisboa! Me dijeron que el ministro para Europa y embajador de Venezuela en Bélgica, Alejandro Fleming trató de impedir al ex embajador venezolano ante las Naciones Unidas, Milos Alcalay de entrar al Parlamento europeo para dar su opinión sobre las inhabilitaciones que los españoles dicen ser un abuso contra los derechos humanos. Clodosbaldo Russian, contralor general de Venezuela estaba en Bruselas para plantear la versión del Gobierno. La batalla sigue viva pero parece que la crítica a la directiva retorno ha tomado segundo lugar. El ministro tiene la palabra.
Cuando vi en televisión la preparación para el discurso que Barack Obama iba a dar para explicar su política exterior, se adivinaba el contenido de antemano.
En el fondo del podio había una fila de banderas americanas en estandartes llevando un águila de oro. Muy militarista.
El discurso era todo lo contrario a su promesa de sacar las tropas de Iraq. Resulta que quiere meter más tropas en Afganistán para repetir lo que le pasó a los rusos en ese país.
Bueno, como no comento sobre eventos en los EEUU sino en Gran Bretaña, me limito a informarles que Obama pasará por el número 10 de Downing Street al final de su gira para Europa donde quiere imitar y causar un impacto similar al que causó John F. Kennedy en los años 60.
Benedict Mander de The Financial Times escribe un artículo titulado, “La generosidad venezolana: 14 de julio”, en la cual explica que mientras Chávez está en retirada en Colombia, su influencia crece en Centroamérica y el Caribe gracias a la atracción de PetroCaribe. Guatemala y Costa Rica estarán entre los nuevos miembros. Costa Rica ahorrará entre 3-4% de su PBI al año. Sólo Barbados se resiste a entrar. Mander se pregunta si Venezuela puede mantener esa generosidad. En 2007 las exportaciones a países de PetroCaribe llegaron a 86.000 barriles por día, sin incluir a Cuba. La preocupación se centra sobre la capacidad de Pdvsa de mantener niveles de inversión.
Los colombianos en Londres se organizan para oponerse a la reconstrucción de un área de Londres en donde tienen sus centros comerciales.
El consejo quiere derribar el sector de Wards Corner en la popular Seven Sisters Road para poner nuevos negocios.
El sábado se organizó una cadena de manos alrededor del edificio y demandan el establecimiento de un sector latino o paisa. Más la próxima semana. Los colombianos celebran el día de independencia con actos musicales en la orilla sur del rio Támesis; en cambio para el 5 de julio la embajada venezolana destacó la realización de un brindis de gala atendido por personalidades británicas que apoyan al proceso. Dos enfoques distintos en la lucha por los corazones y las mentes de los ingleses.
Es una leyenda de salsa con “resistencia pura” y “fuerza de personalidad” a pesar de su “a veces cuestionable juicio musical”.
Oscar inició el concierto chequeando el origen de la audiencia y se lanzó inspirado por bailarines que tenían la cuarta parte de su edad. Lo que al crítico no le gustó fue la inclusión de una versión de la macarena y un imitador de Louis Armstrong. Al final, Oscar se puso la bandera venezolana y terminó con los “riffs” (entradas) salseros famosos.
Jane Cornwall de The Evening Standard proclama que D’León comprueba que uno nunca está demasiado viejo para bailar. “La edad y tres ataques cardiacos no han frenado al león de la salsa quien saltó en el escenario como un jovencito hiperactivo”. El inicio consistió de melodías latinas como las clásicas de Beny Moré y Tito Puente que reforzaron su estatus como “héroe de la diáspora latina”. Una crítica no tan mala de The Evening Standard.
¡Qué diferencia con lo que pasó la última vez que Oscar vino a Londres! Fue en un parque al sur de Londres y el consejo local había fijado una hora para cerrar el parque. Oscar se presentó de último como broche de oro, pero se puso bravo porque parece que le quedó menos de media hora en el escenario por culpa de los organizadores. Mi hija, sobrino y amigos presenciaron ese evento y me contaron sobre la reacción de Oscar. Gracias a Dios esta vez su concierto fue mejor organizado. D’León es venezolano y a mucha honra. Reconozco que la Embajada en Londres anunció el concierto de Oscar D’León en su página web y me imagino que muchos de los funcionarios atendieron pagando las 25 libras esterlinas de entrada.
Me van a perdonar pero estaba leyendo en estos días sobre el jefe de los Rolling Stones, Mick Jagger, que va a cumplir 65 años igual que Oscar. Como Oscar, Jagger se caracteriza por ser una persona que sabe lo que quiere y además es buen comerciante.
Yo recuerdo ver a finales de los setenta en VTV un concierto de Oscar D’León en Cuba. Ese día me convertí en creyente.
En el concierto bailable Oscar buscó las raíces de la salsa en Cuba y el encuentro con personajes de la música cubana, con unas descargas memorables. Era como una peregrinación. Los cubanos en Miami boicotearon a Oscar por su visita a Cuba. Si VTV todavía conserva el video debería estrenarlo por lo menos una vez al año. No sé si Oscar se acuerda de eso y del fracaso de su visita a Londres hace cinco años, pero espero que me escriba sobre su experiencia esta vez.
Para terminar esta parte quiero expresar mi desagrado sobre el desarrollo político de Rubén Blades. Si no me equivoco, Rubén no está muy de acuerdo con Chávez. Escuchando las canciones de sus años dorados sobre el cambio y la revolución, la emoción que me provoca es conflictiva porque cuando se presenta un gobierno que no es demócrata social y que se comprometa por el Socialismo, lo que hace es criticar. Y sin embargo, sigo gustando las canciones. Parece que lo que quieren él y otros ex izquierdistas en Venezuela es un Socialismo puro y perfecto, cosa que no existe. Creo que Miguel Salazar expresa el sentimiento propio cuando salió a apoyar a Chávez contra la embestida del rey Juan Carlos, el godo.
Veo que la comisaria europea de relaciones exteriores, Benita Ferrero-Waldner, ha decidido decir algo a favor de la Directiva Retorno que tanto molesta a los latinoamericanos en casa y en Europa. Ferrero-Waldner no es ninguna amiga de Venezuela, como consta de observar su récord en contra del Bolivarianismo y del Gobierno venezolano. Es una de las “aristócratas” que se encuentran en la Comunidad Europa dándose aires de saber lo que es bueno para los países del tercer mundo. Ahora ella quiere vendernos la idea de que la directiva es “eficaz y humana”. Por cierto, mantiene su puesto gracias a que los irlandeses votaron en contra del tratado de Lisboa que iba a crear el puesto de un ministro de relaciones exteriores, lo cual habría sacado a la Ferrero-Waldner de su puesto. Hablando en un foro sobre nueva economía, la señora alaba la directiva que favorece la integración europea y lucha contra la inmigración irregular.
Refiriéndose a América Latina Ferrero-Waldner insiste en la importancia de consolidar la seguridad jurídica para las compañías de la UE y para que no se produzcan “nacionalizaciones de la noche a la mañana”. Las declaraciones coinciden con la visita a Venezuela de Jacques Barrot, vicepresidente del comité de justicia, libertad y seguridad del Parlamento europeo para aclarar malentendidos de los latinoamericanos referente a la directiva.
¡Resulta que el presidente francés, Nicolás Sarkozy, quiere que los irlandeses tengan un nuevo referéndum y que voten a favor del tratado de Lisboa! Me dijeron que el ministro para Europa y embajador de Venezuela en Bélgica, Alejandro Fleming trató de impedir al ex embajador venezolano ante las Naciones Unidas, Milos Alcalay de entrar al Parlamento europeo para dar su opinión sobre las inhabilitaciones que los españoles dicen ser un abuso contra los derechos humanos. Clodosbaldo Russian, contralor general de Venezuela estaba en Bruselas para plantear la versión del Gobierno. La batalla sigue viva pero parece que la crítica a la directiva retorno ha tomado segundo lugar. El ministro tiene la palabra.
Cuando vi en televisión la preparación para el discurso que Barack Obama iba a dar para explicar su política exterior, se adivinaba el contenido de antemano.
En el fondo del podio había una fila de banderas americanas en estandartes llevando un águila de oro. Muy militarista.
El discurso era todo lo contrario a su promesa de sacar las tropas de Iraq. Resulta que quiere meter más tropas en Afganistán para repetir lo que le pasó a los rusos en ese país.
Bueno, como no comento sobre eventos en los EEUU sino en Gran Bretaña, me limito a informarles que Obama pasará por el número 10 de Downing Street al final de su gira para Europa donde quiere imitar y causar un impacto similar al que causó John F. Kennedy en los años 60.
Benedict Mander de The Financial Times escribe un artículo titulado, “La generosidad venezolana: 14 de julio”, en la cual explica que mientras Chávez está en retirada en Colombia, su influencia crece en Centroamérica y el Caribe gracias a la atracción de PetroCaribe. Guatemala y Costa Rica estarán entre los nuevos miembros. Costa Rica ahorrará entre 3-4% de su PBI al año. Sólo Barbados se resiste a entrar. Mander se pregunta si Venezuela puede mantener esa generosidad. En 2007 las exportaciones a países de PetroCaribe llegaron a 86.000 barriles por día, sin incluir a Cuba. La preocupación se centra sobre la capacidad de Pdvsa de mantener niveles de inversión.
Los colombianos en Londres se organizan para oponerse a la reconstrucción de un área de Londres en donde tienen sus centros comerciales.
El consejo quiere derribar el sector de Wards Corner en la popular Seven Sisters Road para poner nuevos negocios.
El sábado se organizó una cadena de manos alrededor del edificio y demandan el establecimiento de un sector latino o paisa. Más la próxima semana. Los colombianos celebran el día de independencia con actos musicales en la orilla sur del rio Támesis; en cambio para el 5 de julio la embajada venezolana destacó la realización de un brindis de gala atendido por personalidades británicas que apoyan al proceso. Dos enfoques distintos en la lucha por los corazones y las mentes de los ingleses.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario